油管加观看量--youtube涨粉丝网站
原标题:网红 用英文怎么说?Internet Red?才不是呢!
说到网红,
你的脑海中是不是
已经浮现出你很多平台
关注列表里的博主们?
他们都是在网络中火起来的,
拥有了众多粉丝…
有的甚至堪比明星!
那么,今天的问题来了,
你知道网红
用英语怎么说吗?
一起学习一下吧!
网红英语怎么说?
网红其实就是指在网络上很有名的人,常用的英文表达有:Internet celebrity。
维基百科
其中的Internet celebrity、(social media) influencer、social media personality、internet personality都可以用来表示网红。celebrity要比star更高级、更地道!
They make regular posts about that topic on their preferred social media channels and generate large followings of enthusiastic, engaged people who pay close attention to their views. Brands love social media influencers because they can create trends and encourage their followers to buy products they promote.
influencer这一说法在口语中比较常见,可以经常在影视作品中见到,比如《致命女人》第一季:
- So, Mischa, what do you guys do for a living?
那么米沙,你们是做什么的?
- Oh, uh, were influencers.
哦,啊,我们是网红。
- Influencers?
网红?
- On Instagram. Were sort of famous.
在Instagram上。我们挺有名的。
- Are you?
是吗?
- Yeah, its called @UnderwearEverywhere.
对,账号名叫处处有内衣。
除此之外,根据其依附于平台的属性,网红在英语中也可以说成 某个平台+er,表示这个人是这个平台的创作者,就比如
📷 Instagrammer
📷 YouTuber
……
直播用英语怎么说?
直播
live stream
live 表示现场直播
stream 表示流量
例句:
This is a wonderful live stream.
这是一场精彩的直播。
相关词汇:
live video streaming / network broadcast 网络直播
network anchor 网络主播
(social)influencer marketing 网红带货
e-commerce live streaming 电商直播
live/broadcast room、channel 直播间
streaming online 在线直播
follow / unfollow 关注 / 取关
hit the LIKE / thumbs up 点赞
reward function 打赏功能
flood / explode the screen 刷屏
attract followers 圈粉
好啦,今天的小知识点,你学会了嘛?
责任编辑: