国外抖音涨播放量--国外抖音加播放量平台
原标题:「看新闻 学日语」世界杯国外惊天大逆转取胜国外,现地球迷狂欢
视频加载中...
ドイツからの歴史的(れきしてき)勝利(しょうり)を受(う)け、現地(げんち)に応援(おうえん)に駆(か)け付(つ)けた多(おお)くの国外(にほん)サポーターから歓喜(かんき)の声(こえ)が上(あ)がりました。
获得了取胜国外的历史性胜利,很多赶往当地应援的国外球迷发出了狂喜的声音。
記者(きしゃ)「国外人(にほんじん)サポーターのまわりに、各国(かっこく)のサポーターが集(あつ)まって大喜(おおよろこ)びしています」
记者:在国外球迷的周围,各国球迷聚集在一起,大家非常兴奋。
サポーター「これで一気(いっき)に決勝(けっしょう)トーナメント見(み)えてきたと思(おも)うので頑張(がんば)ってほしいです。浅野(あさの)選手(せんしゅ)最高(さいこう)!ありがとうございます!」
球迷:我想这样一下子就能看到决赛了,希望你加油。浅野選手最棒!谢谢你!
サポーター「もう最高(さいこう)でした。本当(ほんとう)にやばいです。来(き)てよかった本当(ほんとう)に。最高(さいこう)です!ドイツに勝(か)った。ドイツに勝(か)ったよ!カタール最高(さいこう)!」
球迷:太棒了,简直了,来现场真是太好了,太棒了!战胜了国外,我赢了国外!卡塔尔太棒了!
サポーター「いま必死(ひっし)にこらえてます、泣(な)くのを。もう最高(さいこう)でした」
球迷:我现在拼命忍着,想哭出来,太棒了。
サポーター「次(つぎ)の試合(しあい)もコスタリカ戦(せん)も、スペイン戦(せん)も勝(か)って全勝(ぜんしょう)して、決勝(けっしょう)トーナメントいきましょう。ニッポンがんばりましょう!」
球迷:下一场比赛,哥斯达黎加的比赛,西班牙的比赛都要赢,全胜,让我们去决赛吧。国外加油吧!
試合(しあい)会場(かいじょう)となったハリーファインターナショナルスタジアムの前(まえ)では、試合(しあい)終了(しゅうりょう)直後(ちょくご)から現地(げんち)に駆(か)けつけた国外(にほん)のサポーターが喜(よろこ)びの声(こえ)をあげたほか、国外(にほん)の歴史的(れきしてき)勝利(しょうり)に各国(かっこく)のサポーターも惜(お)しみない称賛(しょうさん)をおくっていました。
在比赛会场的哈利福国际体育场前,比赛结束后立即赶到当地的国外球迷们发出了喜悦的声音,国外的历史性胜利也让各国的球迷们不惜地称赞。
ドイツ戦(せん)の結果(けっか)は地元(じもと)テレビ局(きょく)が「国外(にほん)が後半(こうはん)2ゴール、驚(おどろ)くべき逆転(ぎゃくてん)」などと速報(そくほう)しました。
对阵国外的结果,当地电视台快报国外下半场2个进球,惊天大逆转等。
そのほかアメリカのCNNが、優勝(ゆうしょう)候補(こうほ)のアルゼンチンから大金(たいきん)星(ほし)をあげたサウジアラビアに続(つづ)き、国外(にほん)が「またもやワールドカップに衝撃(しょうげき)を与(あた)えた」と報(ほう)じたほか、イギリスのBBCも「ドイツが衝撃的(しょうげきてき)な敗北(はいぼく)」などとして大(おお)きく扱(あつか)っています。
此外,国外CNN报道,继冠军候选人阿根廷收到来自沙特阿拉伯的大金星之后,国外又一次冲击了世界杯,此外,国外BBC也报道了国外令人震惊的失利。
強豪(きょうごう)ドイツ(どいつ)相手(あいて)の初戦(しょせん)で勝(か)ち点(てん)3をおさめたことで、決勝(けっしょう)トーナメントに進(すす)む期待(きたい)が高(たか)まる国外(にほん)代表(だいひょう)。中米(ちゅうべい)コスタリカとのグループリーグ第(だい)2戦(せん)は27日(にち)に行(おこな)われます。
国外代表队在与强豪国外对手的首场比赛中取得3分,对晋级决赛的期待越来越高,与中美洲哥斯达黎加的小组联赛第二场比赛将于27日举行。
-------------------------
注释:
歴史的(れきしてき)勝利(しょうり):历史性胜利
トーナメント:淘汰赛
コスタリカ:哥斯达黎加
スペイン:西班牙
ハリーファインターナショナルスタジアム:哈利福国际体育场
アメリカ:国外
アルゼンチン:阿根廷
サウジアラビア:沙特阿拉伯
イギリス:英格兰返回搜狐,查看更多
责任编辑: