公告：脸书加粉丝网站--Facebook加粉丝
当今社会，每个人的手机里都有不少社交app，看八卦，了解时事，吃瓜必备~
可以说，现代人的生活早已离不开社交网络，但是当网红、拉黑、点赞这些常见的社交媒体词汇变成了西班牙语，你还认得出来吗？
先看看韩国美妆大佬Pony小姐姐的ins~
看到me gusta了吗？
这就是点赞啦~
今天，E学姐总结整理了社交网络常用西语，00后必备！快来一起看看吧~
最流行的应用App
首先，我们常说的App应用西语叫Aplicación，比如Spotify 就是一款音乐类的app，aplicación musical。
那么redes sociales是什么？
FB脸书是老一辈网友常用的社交平台，现在的00后应该用INS比较多，当然10后的孩子们用Tik Tok也非常多~
如果想要了解时事政治，西班牙大部分会选择twitter，看视频用youtube比较多~
网红
那么，这些社交平台的网红都叫什么？
答案就是influencer，其实这是个英语单词，直译是有影响力的人，西语对应的单词是influente，不过西班牙人自己也不用这个单词，可能觉得太土了，哈哈~
那么，接下来，我们登陆App~
不管使用哪个APP，我们第一步要做的都是建立账户~
●Cuenta 账户
创建新账户 — crear una cuenta nueva
个人账户 — cuenta personal
商业账户 — cuenta comercial
私密账户 — cuenta privada (Candado)
●Amigo 好友
加好友 — agregar a amigos
删好友 — eliminar a amigos
●Grupo 群组
群成员 — integrantes del grupo
加入小组 — unirte al grupo
●Me Gusta/ Like 赞、喜欢
点赞 — pinchar en Me Gusta/darle a Me Gusta/darle unos deditos arriba
踩 — darle unos deditos abajo
● Comentar 评论
●Compartir 分享
●Cuenta 账户
●Suscribir 订阅
点击订阅键 — hacer clic en/usar el botón "Suscribirme"
关注其他用户或频道 — seguir a otros usuarios o canales
关注者、粉丝 — seguidor/follower
订阅者 — suscriptor
一般博主都会推荐大家订阅他们的频道，用祈使句，Suscríbete快来订阅吧~
youtube知名西语学习频道
修照片—retocar una foto
给自拍加滤镜 — poner filtro al selfie
●Chatear 聊天
●Descargar / bajar 下载
Subir / colgar 上传
●Etiquetas/ Hashtags 标签
一般是在井号键 (signo numeral o almohadilla)后跟随一些字句构成一个话题标签，在其后发表相关内容，类似于微博的词条。
比如去年疫情爆发至今，被搜索最多的词条COVID-19~
●bloquear 屏蔽、拉黑
拉黑 — bloquear a alguien
解除拉黑 — desbloquear a alguien
黑名单 la lista negra、hater
●Escanear 扫描
二维码 — código QR
条形码 — código de barras
小程序 — miniprograma
如果遇到心仪的小哥哥、小姐姐，想要加TA的INS或者FB，那应该怎么说呢？
¿Puedes agregarme en facebook? 你可以加我的脸书嘛？
¿Me puedes decir tu nombre de instagram? 你能告诉我你INS的账户名嘛？
以上就是今天的全部内容啦~你学会了吗？
不过，E学姐想说，如果真想要一次性掌握这些网络用词，还有一个更靠谱的办法——那就是，把各类APP的默认语言设置为西班牙语！
具体步骤如下：（拿走不谢！）
【Configuraciones设置 →General通用 →Idioma语言 →Español西班牙语 →Guardar保存】
相信我，日积月累，每一个人都可以成为西语社交达人哦~
1
END
1
如果觉得本文对你有帮助
请持续"Seguir"我们
并在右下角奖励E学姐一个Me Gusta吧~
往期回顾
觉得不错，点个在看呗
